Spanische Filmversion
Die jungen Grünen aus Spanien haben netterweise spanische Untertitel für unseren Film erstellt.
Ihr müsst diese Textdatei downloaden: spanish_subs.txt
Dazu hier die Anleitung, wie ihr die Untertitel gemeinsam mit dem Film abspielen könnt.
- deutsche Anleitung für spanische Untertitel
- Instructions for spanish subtitel in English
Wer Lust hat, den Film in weitere Sprachen zu übersetzen, ist herzlich willkommen! Es gibt ein kostenloses Programm, mit dessen Hilfe man ziemlich leicht Untertitel erstellen kann. Wenn ihr Interesse habt, das zu machen, meldet euch einfach hier bei uns.